目錄
前言
Hi大家好,我是YI賣,一個熱愛宅文化的大叔👓
今天要來聊聊《非法英雄》第12集啦! 這集改編自漫畫第四卷的EP23下半-EP26 ,也剛好把第四卷的內容做完了! 漫畫後面還有一話EP0,我之前也把它跟特別篇15.5話一起做成一支影片,有興趣的朋友可以去挖出來看看!
▲《非法英雄》動畫第12集解析|POP告白歌詞甜到爆&虎叔父女終局之戰!
聲優應援留言《正義使者-我的英雄學院之非法英雄》▲
📌Time code
00:00 前言
01:13 活動(7/7截止)
02:00 聲優應援留言
04:39 1.停電下的神救援!POP的專屬舞台!
14:02 2.新敵人六號劇透
▲《非法英雄》動畫開播才畫→特別篇漫畫15.5話!POP醬戀愛願望是…💘
義警團X綠谷跨世代同框太嗨啦🔥《正義使者我的英雄學院之非法英雄》▲
=====
📌社群
主頻道【YI賣 YISELL】
副頻道【YISELLGAMEの遊戲精華】
副頻道【YI賣聊動漫】
副頻道【YI Music Video】
IG【@yisellswitch】
💖喜歡偶爾回來瞧瞧。
🔻合作信箱-YI賣YISELL
ednup11@gmail.com
=====
細節補充
1.聲優在官方IG的留言
雙胞胎美羽的聲優 竹達彩奈
配過的角色也是一拖拉庫,當初認識她是從《K-ON!》中野梓,還配過《葬送的芙莉蓮》阿烏拉、《五等分的新娘》中野二乃、《刀劍神域》莉法/桐谷直葉。
她留言:「美羽是很有主見、性格堅強的女孩。因為把POP當成對手,有時候言行舉止可能會讓人覺得有點刻薄、難以親近。但其實內心非常純粹,擁有強烈熱情,是個會努力認真付出、很可愛的女孩。她也會表現出非常人性化的「喜怒哀樂」,是個很真實的角色。這次我會用心去詮釋這位充滿個性的美羽。」
雙胞胎由羽的聲優 鈴代紗弓
配過的角色有《孤獨搖滾》伊地知虹夏、《輝夜姬想讓人告白》白銀圭、《86不存在的戰區》可蕾娜,她留言:「這次能參與到《我的英雄學院》的世界觀中,真的感到非常開心!
由羽給人的印象是那種閃閃發光、很有偶像魅力的女孩,但同時也帶著一種沈穩氣質。她和個性比較強勢的美羽之間的互動,還有她們和POP之間的火花,也是這次的一大看點!」
舞踏社社長的聲優 田澤茉純
我對她配過的角色,只有《山田君與7人魔女》西園寺理香比較有印象,其他還有配過《三坪房間的侵略者》倉野奇莉華、《我不是說了能力要平均值嗎?》柏琳。
她留言:「這次在《非法英雄》中擔任社長的配音。其實我過去也有當過社長的經驗, 所以在詮釋這位角色時,有不少地方都讓我產生了共鳴~她是一位正直、責任感很強的女孩, 也讓人好奇她會在劇情中扮演什麼角色、產生什麼影響。希望大家可以一起期待播出內容。」
配過《怪獸8號》古橋伊春、《東京復仇者》花垣武道、《藍色監獄》大川響鬼。
他留言「這次有幸參與《非法英雄》的配音演出,能和「義警團」共演,也讓我格外用心地詮釋這位領導者,他是一個擁有熱情、個性正直的人,希望這份真摯的情感,能透過演出傳達給所有觀眾。」
回到動畫,故事接續上集最後,電鰻敵人造成的大停電。英雄午夜正在跟相澤老師確認狀況,漫畫裡相澤還補了一句玩笑話:「我沒辦法出席,但也不算放鴿子喔(笑)」,說完才被午夜吐槽「別鬼扯了」,接著繼續聊敵人狀況。
2.停電下的神救援!POP的專屬舞台!
回到動畫,故事接續上集最後,電鰻敵人造成的大停電。英雄午夜正在跟相澤老師確認狀況,漫畫裡相澤還補了一句玩笑話:「我沒辦法出席,但也不算放鴿子喔(笑)」,說完才被午夜吐槽「別鬼扯了」,接著繼續聊敵人狀況。
從英雄那得知現況的真學姐,也在猶豫要不要請英雄出面停止活動。還好,萬能工具人名流隊長又來啦!馬上被學姐使喚去調緊急發電機,但這需要30分鐘,現場急需有人安撫觀眾。
每當有這種疑難雜症時,POP醬都會很自然地向航一求助。從之前收到丸金百貨邀請信時詢問航一意見,到上一集被閒言閒語時不自覺抓住他的衣角,連在15.5話特別篇也是這樣。有興趣可以回頭看看我那支影片。
而當POP醬轉頭想找航一時,發現他早就不見人影。動畫這邊改成航一利用「個性」爬牆上樓,還想耍帥落地,結果摔個狗吃屎,有夠糗。漫畫裡則是航一從滿滿人潮中,慢慢擠進工作人員區。
原來他已經跑去拿POP醬常用的街頭麥克風!畢竟平常發生事件時,她也會幫忙疏散民眾,航一超懂POP醬擅長跟民眾互動這點。如果這是戀愛遊戲,好感度肯定直接加一顆心啦!從POP醬偷瞄航一的笑容就知道,航一你這次幹得不錯喔!
原來他已經跑去拿POP醬常用的街頭麥克風!畢竟平常發生事件時,她也會幫忙疏散民眾,航一超懂POP醬擅長跟民眾互動這點。如果這是戀愛遊戲,好感度肯定直接加一顆心啦!從POP醬偷瞄航一的笑容就知道,航一你這次幹得不錯喔!
回到動畫,新歌演出真的做超棒,用聚光燈讓視覺都聚焦在POP醬身上,很喜歡動畫製造出的氛圍,我我我……再次變成她的粉絲,愛死她了!而且仔細看完整歌詞,這細節根本甜到爆!歌詞寫著:
「You are my destiny」直譯是「你是我的命運」,但更傳神的翻譯是「你就是我命中注定的那個人」!
「I knew it straight away(我第一眼就認出是你了)」
「我其實都知道,You don’t remember me(你已經忘了我),I can’t forget that day(我無法忘記那一天),你一直都是我心目中的英雄,那件外套就是認出你的標記,只要穿上它,勇氣就會不斷湧現出來。」
這不就是寫給航一的告白之歌嗎! 結果直男航一,完全沒get到,還在那裡傻傻應援! 反觀旁邊的午夜老師,彷彿聽懂歌詞裡的少女心,一臉陶醉,薑還是老的辣啊!
演唱會的歌聲也傳到被相澤制伏的電鰻敵人耳裡,他果然是真愛粉,一聽就知道是POP醬。相澤此時也發現「蜜蜂來抽取體液」這件事,並在後續把情報回報給塚內警官。
而蜜蜂也回到蜂須賀身邊,幫助她暴走,但因為「觸發個性藥」的關係,珠緒(主人格)的情感逐一甦醒。動畫加碼補全回憶畫面,讓情緒鋪陳更完整,將那句爆走台詞很有情緒地帶出「你真的讓人很火大啊,臭老頭!」。
這邊耳朵要張大一點聽!一開始是罵虎叔「クソじじい」(臭老頭)。但在她對虎叔使出「放電」個性那一瞬間,台詞偷偷變成了「クソ親父」(臭老爸)!代表在她內心深處,「珠緒」慢慢回來了。
而虎叔被擊倒這段,漫畫的細節比較多!虎叔腦中閃過一堆念頭! 他馬上判斷出這是觸電導致的「心室顫動」,再這樣下去腦部血流會停止,接著失去意識然後死亡。
他沒想到居然有「放電」這張手牌,才驚覺是蜜蜂對她注射「觸發個性藥」,讓她短暫擁有電鰻敵人的個性!
沒想到女兒也選了「電」當武器,還把變成電極的指甲直接刺進他胸膛!這巧思、這細膩的技巧,讓虎叔忍不住笑著讚嘆:「不愧是我的女兒啊!」。漫畫這幕表情特寫比動畫更有張力。
同時間,緊急發電機總算到了,現場馬上開唱「丸金百貨之歌REMIX」!這首真的超出我預期,聽完原本的昭和風格,沒想到能改成這麼潮的流行曲,還補超多畫面讓表演更完整,改編地很洗腦啊。
雖然整場看下來,都是POP醬站C位搶盡風頭,但其實開頭的走位超有巧思的!還是有照規劃,先讓美羽站C位,再由由羽跟POP醬在左右移動,讓整個畫面更有層次感、氣氛瞬間就燃起來啦!
此時劇情正式進入EP25「跟爸爸說再見」,也就是這集標題啦! 蜂須賀看到演唱會順利進行,氣到不行,因為回憶畫面告訴我們,她也曾經喜歡表演,所以虎叔才會接著說出那句「你是沐浴在那燈光下的女孩」。
當我聽到虎叔,用那張「惡人臉」說出「爸爸會支持你」,還有那句「在這個世界上,再找不到比我更棒的爸爸」,我的天啊!這算不算另類的反差萌啊?
接著BGM一下,在蜂須賀跟虎叔拳拳到肉的戰鬥中,他依舊不斷地自責難過,直到把心意傳達給女兒。最後那一擊真的是太帥了啦!
在死亡威脅下,「馴蜂人」也就是女王蜂,被虎叔從蜂須賀的右眼一把拉了出來,還連同她的蜂子蜂孫,一起送上「免費招待的蠟燭」燒毀啦! 虎叔不愧是真男人,炸完還不回頭看,這一幕也很有張力。
當虎叔拿下眼罩那一刻,也象徵他回歸「父親」的角色,專心對女兒實施CPR! 看到這幕,我都在內心大喊「加油啊!虎叔!」。
而且他的CPR姿勢有夠標準!漫畫裡的步驟更完整,完全照著正確CPR流程:先壓額、抬下巴確認呼吸,再用AED恢復心跳,配合胸部按壓跟緩吹兩口氣,反覆進行直到恢復生命跡象。也太考究了吧!
話說之前第十集提過,老婆跟女兒的眼罩都在「左眼」。這伏筆漫畫雖然沒說,但我的猜測是:媽媽也曾是女王蜂的宿主,只是被玩壞了,或是女王蜂覺得比起大人來說,更愛珠緒這高中生宿主,才又回到她身上。
因為如果女王蜂從頭到尾都在蜂須賀身上,沒理由只攻擊媽媽左眼,這不合理嘛。不過這只是我的猜測,你有什麼想法歡迎底下留言討論。
而在回憶中,虎叔跟「義爛」在餐廳,各坐一桌背對背談生意這幕,是動畫改編!漫畫裡他們是用手機聯絡的。這段對話也曝光虎叔怎麼摔、怎麼打都不會痛的驚人秘密,原來是長期使用止痛藥苦撐著。
說到這位義爛,有看本傳的應該不陌生吧?他專門用獨特的黑市人脈,為反派們提供各種人力、武器和裝備。是《我英》主線裡「敵聯盟」的重要後勤支援者,但非常重視所謂的“生意原則”,只跟自己認可的人做買賣,而且超有骨氣,就算被抓去嚴刑拷打,也不會背叛顧客!從不過問顧客的真實身份。
最後,所有事件一一解決。電鰻敵人被警察抓走時,還心心念念著POP醬的演唱會,相澤老師人超好,讓他多待一會聽完歌再走。
而在支援警力中,有一位跟虎叔同樣疤痕的馬尾男子,用迅雷不及掩耳的速度,抓到逃跑的蜜蜂,想獲取敵人情報。
他就是接下來的新敵人「6號」! 他在動畫裡用的「加速」個性,快到像開外掛,所以抓蜜蜂那動作根本不到一秒就搞定。在旁邊警察眼裡,他就像從頭到尾都站原地沒動過,難怪沒人發現任何異狀!
他在抓到蜜蜂後,還烙下一句超有含意的話:「不久後"全"將成為"一"』」。這不就是在明示All For One準備要來了嗎嗎?!不過他離開時又補了一句「說笑的啦」,這是在玩心理戰嗎?代表他們其實還沒準備好。
除此之外,看動畫還發現,6號衣服背面有「POLICE」字樣,原來是假扮警察。看漫畫時,他衣服背面沒字,我還以為是看熱鬧的路人啊,於是本集完!
「整點」的真實身份,就是沒被奪走個性的虎叔。至於是誰奪走虎叔的個性?有看過本傳的都知道吧?!就是AFO啦。虎叔也是在個性被奪走後,才整個自暴自棄,因此影響到女兒珠緒,也沒注意她的感受,才導致她變成敵人,所以因此陷入深深的自責。
以上就是劇透的部分,剩下的等下一季演到再來細聊,我是YI賣,下次見。
============================================
🔻影片中資訊來源連結:
●《正義使者 -我的英雄學院之非法英雄-》官網
●TOHO animation
https://www.youtube.com/@TOHOanimation
●Ani-One中文官方動畫頻道
https://www.youtube.com/@AniOneAnime
●巴哈姆特動漫瘋
● friDay影音
● BOOK☆WALKER
https://www.bookwalker.com.tw/
● 《非法英雄》官方IG
https://www.instagram.com/vigilante_mha/
●POP新曲「My☆Hero」
● 【MAD】マクロスFB7 娘々FIRE!! ~突撃プラネットエクスプロージョン コラボMV風 フルHD
https://www.youtube.com/watch?v=rxPtPKBx4Jk
============================================
🔻影片中資訊來源連結:
●《正義使者 -我的英雄學院之非法英雄-》官網
●TOHO animation
https://www.youtube.com/@TOHOanimation
●Ani-One中文官方動畫頻道
https://www.youtube.com/@AniOneAnime
●巴哈姆特動漫瘋
● friDay影音
● BOOK☆WALKER
https://www.bookwalker.com.tw/
● 《非法英雄》官方IG
https://www.instagram.com/vigilante_mha/
●POP新曲「My☆Hero」
● 【MAD】マクロスFB7 娘々FIRE!! ~突撃プラネットエクスプロージョン コラボMV風 フルHD
https://www.youtube.com/watch?v=rxPtPKBx4Jk